Musique Le résident saison 3 épisode 2

Austin est approché à la cafétéria de l’hôpital par un homme prétendant être son père biologique mourant. Malgré sa rancœur, il doit choisir s’il opère lui-même l’homme ou pas. Mina retrouve son amie Adaku, qui est tombée enceinte après s’être remise d’un cancer du sein. Mina s’offusque que la jeune femme n’ait pas testé ses embryons avant le transfert, ce qui n’est pas du goût de son amie. Nic force l’entrée condamnée du dispensaire et le rouvre de force. Mais la direction de Chastain lui envoie rapidement quelqu’un pour le faire fermer à nouveau. Pour son premier jour au service oncologie, Devon est convié à assister à ce que les médecins appellent "L’intervention suprême" : l’opération d’une patiente atteinte d’un grave cancer de l’appendice.

• Same Blood — Aloe Blacc

  Randolph conduit à la rencontre d’une paire de patients prisés pour une chirurgie spéciale.

  • youtube
  • spotify
  • apple music
  • copier dans le presse-papier
• Bullet to the Brain — Megadeth

  Caïn commence sa partie de l’opération de Dawn.

  • youtube
  • spotify
  • apple music
  • copier dans le presse-papier
• Safe and Sound — Yoke Lore

  Mina apporte par un cadeau d’excuses pour Adaku; Nic surprend Conrad avec la maison qu’ils voulaient puis le surprend avec des poulets; AJ a les derniers mots avec son père biologique, Lamar.

  • youtube
  • spotify
  • apple music
  • copier dans le presse-papier