The Rookie, le flic de Los Angeles - Saison 5, Épisode 17 : Bandes originales

Tir de fusil pendant que la police intervient lors d'un achat de drogue au port de LA, dans la cour des conteneurs est.

Montage vers la fin de l'épisode de Nolan et Bailey discutant de ce que fait Selena, Monica appelle Abril pour l'avertir, Angela et Wesley plaisantent sur le tueur à gages et Elijah.

À la fin de l'épisode : Nolan et Bailey parlent de l'état de Selena, Monica change son comportement en appelant Abril pour l'avertir, Angela et Wesley plaisantent sur l'attaque du tueur à gages et Elijah.