Le Dr Ormerod retourne au travail après son accident, mais lorsque son traitement brutal d’une écolière hypocondriaque se termine par une tragédie, il est clair qu’il a encore besoin de temps pour se rétablir. La nouvelle infirmière Catherine Deane commence ses tournées dans les salles, et M. Middleditch a une annonce surprise à faire.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission