Les Royals - Saison 3, Épisode 7 : Bandes originales

Liam a un rêve de Robert le battre dans la correspondance de boxe de charité pendant que Kathryn regarde. Elle dit à Liam d’abandonner et il se réveille en criant.

Helena appelle ses dames femmes de chambre dans sa chambre avec Spencer; Helena et Spencer agissent comme s’ils n’avaient pas passé la nuit ensemble.

Mozart. Helena et Robert prennent la parole à la réception du gala.

Madden se dirige vers Liam à la réception. Wilhelmina apporte un verre à Liam. Ils parlent de Madden.

Un gars a Eleanor pour prendre sa photo à l’intérieur du ring de boxe et lui pose des questions sur sa journée.

Helena élargit le travail de Wilhelmina au-delà du conseiller de Liam sur les réseaux sociaux pour conseiller toute la famille royale, et lui donne une autre tâche: utiliser ses liens avec l’aristocratie pour trouver Robert une épouse.

Kathryn et Angie arrivent et achètent un billet; Cindy conse Lord Westcott en lui donnant un billet pour; Willow place plusieurs billets dans la boîte aux enchères de Liam.

Eleanor et Sebastian composent leur propre jeu car aucun d’eux ne sait jouer au croquet; alors qu’ils jouent Eleanor s’ouvre et parle à Sebastian de sa récente rupture.

Helena et James Parker ont le thé ensemble dans les jardins, discutant des instincts de tueur d’Helena.

Eleanor et Sebastian continuent à leur date de vente aux enchères avec un tour de calèche.

Eleanor annonce l’événement principal du week-end caritatif : le match de boxe entre Robert et Liam, avec Cyrus comme arbitre invité ; Madden se demande à haute voix à Liam si Robert flirte avec Willow.

Liam et Robert box; Liam est renversé, il prend à cœur les paroles de son père et se relève pour assommer Robert; Liam est déclaré vainqueur.

Eleanor suggère à James que Rosie devienne son nouveau garde du corps; Spencer trouve Helena avec James Parker; Liam et Kathryn ont un moment tendu; Robert est dans le vestiaire quand Liam arrive.

Robert dit à Liam qu’il a laissé Liam le battre; Liam prend un autre swing et perd; Robert part avec Kathryn; Eleanor envoie un textos à Jasper; Cyrus compatisse avec Liam ; Liam frappe un miroir de colère.

Le rêve de Liam.