Eleanor et la reine Helena envisagent des invitations romantiques. Un Conseil privé se réunit pour déterminer qui régnera en tant que seul vrai roi d’Angleterre. Jasper révèle à Liam des informations qui présentent un nouveau mystère pour la monarchie.