La grand-mère d’Amy et Ashley lui rend visite. Ailleurs, Adrian affiche son amitié naissante avec Grace.