Ben pense qu’Adrian ment sur le fait d’être enceinte et n’agit pas comme lui-même. Ailleurs, Jack découvre que sa famille déménage et pense à ne pas déménager avec. De plus, Ashley discute avec son médecin du contrôle des naissances.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission