Après le départ d’Amy pour New York, Ricky emménage temporairement dans sa maison pour s’occuper de John, ce qui ne plaît pas à Anne et George, car quelque chose semble se passer entre Ricky et Ashley. Ailleurs, Adrian va voir sa mère pour obtenir des conseils sur ce qu’il faut faire au sujet de sa grossesse, et les opinions divergentes de ses parents menacent de diviser leur famille. Ben se débat également avec la réalité de la situation et jure de ne pas la laisser ruiner son avenir avec Amy.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission