La veille de Noël et Ricky et Amy célèbrent leurs premières vacances ensemble en famille. Ricky parle d’une vieille tradition qu’il avait quand il était enfant de se faufiler dans un magasin de pâtisseries avec ses amis de placement familial chaque veille de Noël. Ricky, Amy et John décident de continuer la tradition et de se faufiler dans Hedy’s et sont émerveillés par le plaisir des fêtes à l’intérieur. Ethan, habillé en Père Noël pour surprendre John, amène une Kathy très enceinte avec lui pour se joindre au plaisir. Pendant ce temps, Grace reste aux côtés de Jack à l’hôpital dans l’espoir d’un miracle alors qu’il est encore dans le coma depuis le passage à tabac. Mais, tout le monde est dans une surprise de vacances quand Kathy entre soudainement en travail.