Carmela embauche Artie et Charmaine à faire le traiteur pour un gala de charité organisée dans la maison des Soprano. De leur côté, Chris et Brendan se retrouvent devant la mafia russe à laquelle ils doivent répondre de leurs actions passées.
Gawk — Ethyline
1. Chris et Brendan ont retourné le camion volé et sont maintenant en train de s’éloigner, la chanson joue sur l’autoradio tandis que Brendan se plaint et ils reniflent tous les deux de la coke.
6. La collecte de fonds de Carmela. Carmela donne à Charmaine le signe Get-Over-Here. Une minute plus tard, Tony et Artie se disputent, alors que la chanson est toujours en cours de lecture.
All Through the Night — Mormon Tabernacle Choir & Orchestra At Temple Square & Mack Wilberg
8. Tony s’émeue en entendant sa fille chanter au chool. Pendant ce temps, les Russes font peur à Chris et Mikey tire sur Brendan. [cette version n’apparaît pas dans l’épisode, mais la chanson est essentielle, donc...]