Rien ne va plus entre Tony et Gloria, qui menace de tout révéler à Carmela si Tony la quitte. Eclate une violente dispute, où Gloria manque de se faire étrangler. De son côté, Jackie Jr, qui a rompu avec Meadow, tente de se prouver qu'il est un véritable criminel...
Sposa Son Disprezzata — Cecilia Bartoli & György Fischer
1. Carmela et Meadow au musée. Carmela commence à pleurer sur un tableau.
Return To Me (Ritorna-Me) — Dean Martin
2. Jackie Jr. et Dino font un paiement à Ralphie, qui discute ensuite de leur avenir potentiel dans les « affaires ».
Affection — The Lost Boys
3. Gloria et Tony au lit. Elle danse pour Tony. Aussi: 7. Dernière chanson de l’épisode. Crédits de fin.
Walk Like an Egyptian — The Bangles
4. À « The pizza parlor », Jackie Jr. tire une arme sur trois clients pour avoir été impoli envers le propriétaire. Christopher arrive et parle d’affaires avec Jackie Jr. et Dino.
No Hay Problema — Pink Martini
5. Carmela et ses amis chez le Vesuvio.
Return to Me — Bob Dylan
6. Ralphie retourne chez Rosalie et raconte la situation de Jackie Jr. Tony rentre chez lui à Carmela. Patsy appelle sa femme pour lui dire qu’il rentre à la maison avec l’épicerie.