Le Conseil de la Zone libre de Boulder tente de consolider son autorité et de souder la communauté en organisant une réunion municipale, mais Flagg poursuit ses incursions visant à détruire de l'intérieur cette société naissante...
Don't Take Your Guns to Town — Johnny Cash
(0:01) Tout le monde se prépare pour la réunion de la ville.