Musique La Terreur saison 2 épisode 4
Les faibles se font manger,
Chester, en quête d'une vie meilleure, est traité avec hostilité par ses compatriotes américains. Luz espère être acceptée par Henry et Asako dans leur nouveau foyer alors que la communauté américano-japonaise célèbre Obon, une fête de commémoration des morts.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission