Tique et Arthur se prennent le bec avec Miss Griff et son gang. La super-méchante du coin est prête à tout pour récupérer le mystérieux super-costume que Tique lui a volé pour le donner à Arthur. Dot quant à elle, la sœur ambulancière d’Arthur, travaille au noir dans des conditions plutôt douteuses.