Lorsque Wade décide de sortir dans des endroits branchés pour rencontrer des filles au lieu d'utiliser son application de rencontres, Forrest et Ben décident de l'accompagner.
Love Is All Around - From "Four Weddings And A Funeral" — Wet Wet Wet
Wade paie le chèque, Ben demande « qui est le capitaine maintenant ? », Forrest et Delia sont au lit, Ben et Michelle sur le point de le faire quand ils sont interrompus par Noah, Wade s’assoit vider sa poche et trouve le numéro de Lena.