Eperdument amoureux, Amy et George sont les parias du voisinage. Et pour cause, celui-ci est marié à une autre femme. George sollicite l’aide de son frère, Frederick, pour convaincre son épouse, Lucy, de signer les papiers du divorce. Cette situation n’incommode pas l’astronome Ogilvy, ami du couple, lui-même marginal. Lors d’une visite à l’observatoire, Amy et George sont témoins d’éruption sur Mars…
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission