Sur écoute - Saison 1, Épisode 13 : Bandes originales

(0:30) Bodie marche à travers la fosse pour affronter Onion avec une batte de baseball.

Bodie au téléphone dans la fosse.

(0 h 35) À la gare, Carver fait déjeuner ensemble le sergent Freamon et Shardene.

(0:57) Poot dans la fosse, l’instruction du nouvel équipage.

(1:01) Montage de fin.

Crédits de fin.

(0:57) Poot dans le fossé, enseignant à la nouvelle équipe.