Lorsque la voiture de la famille Arnold tombe en panne et que Jack ne peut pas la réparer, Kevin espère que son père achètera quelque chose de plus sophistiqué.