Wayne est tombé la tête sur les talons pour Bonnie, une divorcée de 23 ans qui a un enfant. Norma et Wayne se disputent à propos de lui voulant emménager avec elle. Kevin, quant à lui, se sent seul et veut désespérément parler avec Winnie - pour s’excuser et parce qu’il se rend compte qu’il a vraiment besoin d’elle.