Conor et Jock décident qu’il est temps de déménager hors de chez eux, en Espagne, pour le plaisir de Mairead. Mais un incident avec Billy Murphy les détourne de leur plan.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission