Kate et Michael tentent de replonger dans la normalité après le voyage de camping. Kate reçoit une version bouleversante de la publicité de Ben le jour même où un visiteur inattendu arrive. Michael et Ryan commencent une thérapie de couple, mais Michael commence à agir.