Natalie se bat contre une tempête d’effets secondaires tandis que sa famille tâtonne dans leurs tentatives de la soutenir. Oliver remet en question sa capacité à s’en sortir pour Romy. Matthew tente de réparer les choses avec Nicole.