David se retrouve pris entre ses deux familles lorsque Natalie l’invite à dîner. Maggie et Raza tentent de valider leur mariage avec un agent d’immigration et la vie d’Oliver atteint un point de rupture.