Le Dr John Stevenson a rencontré son partenaire dans un médecin étonnant - et tout aussi rusé - nommé Brooke, tandis que H.G. et Jane voyagent dans les années 1980 où ils font une découverte choquante qui pourrait changer la vie de Vanessa.
Upside Down — Diana Ross
H.G. et Jane arrivent dans les années 1980 à Glen Cove, Long Island, chez Chad et Courtney Anders, bien qu’ils ne s’en rendent compte qu’en rencontrant Vanessa, âgée de trois ans.