Une historienne, un soldat et un informaticien s'aventurent dans le temps à la poursuite de criminels décidés à bouleverser le continuum temporel.