Tom Swift - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Tom aide sa mère à sortir du cotillon la tête haute ; Regina fait des remarques sur les Swifts alors qu'ils partent, ce qui pousse Zenzi à partager quelques mots qu'elle gardait en elle depuis des années avec Regina ; Tom présente ses excuses à Zenzi autour d'un verre au bar.

Tom célèbre sa victoire en saisissant une bouteille de champagne et en se dirigeant vers sa voiture après la fête ; Isaac appelle Zenzi pour lui faire part de son licenciement des services des Swift par Lorraine et de sa recherche de Tom pour l'en informer ; Tom est enlevé de sa voiture alors qu'il tente de partir.