Tommy doit décider comment déployer les ressources du LAPD lorsqu'une manifestation contre le changement climatique provoque des émeutes au même moment qu'une menace de bombe et qu'une coulée de boue arrêtent une autoroute majeure.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission