Tyler et Boone sont sur les lieux lorsque le chaos éclate lors d’une fête d’Halloween. Pendant ce temps, le changement de Nancy et Glenn prend une tournure inhabituelle. Ailleurs, un secret est révélé qui peut changer un partenariat.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission