Musique Les voyageurs du temps saison 3 épisode 3
Protocole 3,
Convaincu que son équipe a effacé ses souvenirs de la veille, MacLaren retrace ses pas dans l'affaire d'une jeune personne troublée au destin horrible.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission