Musique Les voyageurs du temps saison 3 épisode 8
Les archives,
MacLaren implore Yates de l'aider quand un Voyageur avec une mission cruciale pour la survie de l'humanité arrive dans le corps d'un tueur en série fraîchement capturé.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission