Twin Peaks (1990) - Saison 3, Épisode 12 : Bandes originales

Après l'incident au supermarché, Hawk conduit pour vérifier Sarah Palmer.

Lawrence Jacoby commence une autre de ses émissions de radio Dr. Amp.

Jouée au Bang Bang Bar alors que Natalie et Abbie discutent de l'endroit où se trouve Angela et de son amour pour Clark, puis Trick les rejoint et parle de la manière dont il a été poussé hors de la route ; générique.