Phyllis, la femme de Bill Hastings, l'accuse d'entretenir une liaison extra-conjugale. Elle-même trompe son mari avec George, l'avocat de Bill.
Shadow — Chromatics
Shelly et ses trois amis discutent alors que James et Freddie entrent dans le Roadhouse. Le groupe est l’interprète vedette pendant le générique de fin.