Musique Laide Betty saison 1 épisode 2
Avec les formes..., 1 chanson
Betty a perdu la maquette du prochain numéro de Mode, dans laquelle Wilhelmina a intentionnellement glissé des photos non retouchées de Natalie Whitman, une actrice très populaire. Il lui faut absolument retrouver le book avant que ces clichés compromettants ne parviennent au reste de la presse. Bradford rappelle à son fils qu'il doit réussir à la tête du magazine s'il veut lui succéder un jour...