Tara se sent mieux avec son nouveau projet en cours, et sa nouvelle amie Tiffany. Mais celle-ci est un peu trop curieuse à propos de ses multiples personnalités. Kate a trouvé un nouveau travail en tant que serveuse.