Un moment de faiblesse avec ses voisins inconfortablement enthousiastes conduit Chris à accepter d’organiser une première fête d’anniversaire commune pour Amy, et Reagan à l’accuser d’être un pushover. Ava prend sur elle de faire passer la fête d’anniversaire au niveau supérieur, tandis que Nancy voit cela comme une occasion de chercher un homme.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission