Reagan veut donner l’exemple à sa fille en essayant de s’entendre avec ses propres parents. La mort prématurée d’un membre d’équipage inspire Ava à réexaminer sa relation avec le personnel. Pendant ce temps, Chris jure de faire quelques changements de mode de vie quand il commence à craindre que sa vie puisse être écourtée aussi.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission