Vampire Academy - Saison 1, Épisode 7 : Bandes originales

Alors qu'elles entrent dans le monde humain - une ville humaine - Lissa et Adrian discutent de leurs capacités d'utilisateur d'Esprit ; Adrian flirte avec Rose et admet qu'il est attiré par elle, puis lui propose une gorgée de son whisky tout en suggérant des visites de rêve par le biais de la marche dans les rêves ; Rose se prépare à révéler à Dmitri tout en écoutant la conversation de Lissa et Adrian ; (suite) [0:11] Lissa et Rose voient pour la première fois le monde humain extérieur, Lissa suggère qu'elles ont besoin de vêtements différents.

Dans une boîte de nuit, Lissa et Rose continuent d'être émerveillées par le monde humain et ses merveilles alors qu'elles sortent en boîte pendant leur recherche de l'hérétique ; Dmitri dit à Rose de se concentrer.

Rose parvient à convaincre Dmitri de se lâcher et de danser avec elle ; Adrian sort des salles privées du club avec Lissa et aperçoit Rose et Dmitri dansant intimement ensemble ; le "sens du danger" de Rose se déclenche pour les Strigoi ; Dmitri presse le groupe de sortir du club ; Rose regarde un Strigoi dans les yeux alors qu'ils fuient le club.