Lorsque Stassi découvre la séance photo sexy de Jax avec un mannequin féminin, elle se demande si elle peut lui faire suffisamment confiance pour l’aimer à nouveau. Juste au moment où la vie professionnelle et la vie amoureuse de Kristen semblent être de retour sur la bonne voie, Lisa fait venir une barman sexy qui peut avoir un passé romantique avec Tom.