Après que Katie révèle la rumeur selon laquelle Kristen a couché avec Jax, Stassi échafaude un plan élaboré pour les amener à avouer. Lisa embauche un « dîner secret » pour évaluer le service à SUR, mais le personnel est plus concentré sur les rumeurs que sur les clients.