Tom Schwartz finit par se lever et prévoit de se mettre à genoux pour Katie, mais Lisa Vanderpump craint que son plan de proposition compliqué ne se termine en catastrophe. L’emménagement de Brittany avec Jax ne l’empêche pas d’emménager sur Lala. L’attitude d’Ariana rapproche Scheana et Katie de Kristen, Sandoval tente de corriger une énorme erreur, et Kristen et James sont laissés de côté lorsque l’équipage de SUR planifie des vacances tropicales.