George refuse de s'excuser pour son mariage avec Amelia. Son père l'exclut de la famille et le déshérite. Tous les amis filent vers la Belgique, où Becky utilise toutes les opportunités pour satisfaire ses ambitions.