Lorsque la grand-mère de Weevil est accusée de fraude à la carte de crédit, Veronica cherche à prouver son innocence. Aussi, la jeune enquêteuse est désormais inscrite en classe de journalisme, dirigée par Mallory Dent, ce qui amène une collaboration pénible avec Duncan.