À la suite du dîner d’ami maladroit, Kristin et Jay se rendent compte qu’ils doivent prendre plus de temps l’un pour l’autre en tant que couple. La nouvelle et étroite amitié de Brittainy avec Kristin crée un fossé entre elle et les autres employés de l’UJ, culminant dans une confrontation avec Reagan lors de la fête de fin d’année de l’UJ. Pendant ce temps, Kelly se ramifie lors d’un rendez-vous à l’aveugle et renoue avec une vieille flamme.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission