Gamby &Russell remontent le court-bus jusqu’au quai de chargement; Les deux déplacent des boîtes de livres autour de l’entrepôt sur des chariots élévateurs à fourche
Le segment instrumental de la chanson joue lorsque le Dr Brown se lève et prononce son discours à l’audience avant qu’il n’annonce que les manuels ont été trouvés
Joue comme Amanda dit à Bill qu’elle a obtenu 7ème période commutée en arrière &Bill demande s’il peut inviter Carrie avant de lui fermer la porte au visage; Amanda trouve Gamby dans le hall et lui dit qu’elle ira avec lui
Russell est surpris en train de cracher dans le café spécial de l’après-midi du Dr Brown; Amanda tient la main de Gamby dans la voiture alors qu’ils s’éloignent