Ben Anderson retourne dans le Helmand, la province la plus violente du pays, pour enquêter sur la situation sécuritaire en Afghanistan alors que l’implication américaine se termine. Vikram Gandhi se rend à Paris pour évaluer les causes de la haine croissante dans la ville lumière.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission