« Quand la Terre fond » - Le correspondant de VICE, Ben Anderson, parcourt l’Arctique pour examiner l’impact dévastateur du dégel du pergélisol et la solution étonnante qui pourrait le maintenir gelé. « Déplacés » - Gianna Toboni, correspondante de VICE, suit le parcours des réfugiés qui traversent la mer Méditerranée et qui ont été laissés dans l’incertitude en raison du resserrement des frontières d’une Europe de plus en plus nationaliste.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission