Étudier si un avenir médicinal plus démocratisé est possible en Amérique; les citoyens portoricains luttent pour reconstruire à la suite de l’ouragan Maria, l’une des pires catastrophes naturelles de l’histoire du territoire.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission