Gianna Toboni se rend au Mexique pour enquêter sur les racines d’un taux de meurtres en spirale et rencontre les gens qui refusent d’être réduits au silence. Michael Moynihan se rend en Suède, en Italie et en Belgique pour suivre l’ancien stratège de Trump Steve Bannon et assister à la montée du mouvement populiste de droite en Europe.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission