Charmaine lance un ultimatum à un Jack abasourdi, alors que Mel est sous le choc, et Hope rongée par la culpabilité. Pauge se confie à Preacher.