Les Rand, qui vient de sortir de prison pour meurtre, rentre chez lui pour tuer l’homme qu’il tient pour responsable ; son père, le médecin. Pendant ce temps, Flint est là pour aller chercher le médecin pour aider quelqu’un blessé. Les jure que personne ne se mettra en chemin.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission